Technische Hintergrundinformationen

Nbackup führt eine physische Sicherung der Datenbankseiten durch, indem Seiten kopiert werden, die seit der letzten Sicherung der unmittelbar vorhergehenden Ebene geändert wurden.Eine Sicherung der Stufe 0 kopiert alle Seiten, während eine Sicherung der Stufe 1 nur die Seiten kopiert, die nach der letzten Stufe 0 geändert wurden.Um die geänderten Seiten finden zu können, verwendet Firebird eine Markierung, die als SCN (kurz für Seiten-Scan) bezeichnet wird.Diese Zahl wird bei jeder Änderung des Sicherungsstatus erhöht.Für jede Sicherung mit nbackup gibt es drei Statusänderungen:

nbak_state_normal (kein Backup) zu nbak_state_stalled (Datenbank schreibt in Delta-Datei)
nbak_state_stalled zu nbak_state_merge (Zusammenführen der Delta-Datei zurück in die Datenbank)
nbak_state_merge zu nbak_state_normal (kein Backup)

Note	Diese drei Statusänderungen treten auch dann auf, wenn die Sicherung fehlschlägt.

Der SCN der Datenbank vor dem Start der Sicherung wird zusammen mit der Sicherung aufgezeichnet.Das allererste Backup erhält SCN 0, das zweite 3 usw.Diese Nummer ist unabhängig von der Sicherungsstufe.Der SCN wird verwendet, um die Seiten einer Datenbank zu markieren.Also zum Beispiel:

SCN Bedeutung

SCN	Bedeutung
`0`	Seiten vor einer Sicherung
`1`	Seiten, die während der Sicherung in die Delta-Datei geschrieben/aktualisiert wurden
`2`	Seiten, die während des Zusammenführens der Delta-Datei in die Hauptsicherung geschrieben/aktualisiert wurden
`3`	Seiten, die nach Beendigung der ersten Sicherung + Zusammenführung geschrieben/aktualisiert wurden

0

Seiten vor einer Sicherung

1

Seiten, die während der Sicherung in die Delta-Datei geschrieben/aktualisiert wurden

2

Seiten, die während des Zusammenführens der Delta-Datei in die Hauptsicherung geschrieben/aktualisiert wurden

3

Seiten, die nach Beendigung der ersten Sicherung + Zusammenführung geschrieben/aktualisiert wurden

Wenn eine Sicherung der Stufe 1 durchgeführt wird, sucht nbackup nach der Sicherung der letzten Stufe 0 und sichert alle Seiten mit einem SCN,der höher ist als der SCN dieser Sicherung der Stufe 0 (und so weiter).

Eine Sicherung und Wiederherstellung mit gbak stellt den Inhalt der Tabelle RDB$BACKUP_HISTORY nicht wieder her und setzt den SCN aller Seiten auf 0 zurück.Der Grund dafür ist, dass gbak anstelle einer physischen Sicherung eine logische Sicherung erstellt.Eine Wiederherstellung mit gbak schreibt also die gesamte Datenbank neu (und kann sogar die Seitengröße ändern).Dies macht frühere Sicherungen mit nbackup als Ausgangspunkt für nachfolgende Sicherungen bedeutungslos: Sie müssen mit einer neuen Stufe 0 beginnen.

Dokumentenhistorie

Der genaue Dateiversionsverlauf wird im Firebird-Dokumentations-Git-Repository aufgezeichnet; siehe https://github.com/FirebirdSQL/firebird-documentation

Versionsgeschichte

Versionsgeschichte
0.1	21. Okt. 2005	PV	Erste Fassung.
1.0	1. Dez. 2006	PV	“Beta”-Referenz in der Versionsinfo zu Beginn entfernt.Warnung bzgl. der Angabe von Sicherungsdateinamen in Bezug auf die Verwendung mit nbackup -R geändert.“(oder wird)” im ersten Satz der Dokumentenhistorie entfernt. In den Beispielen wurde `C:\Datenbanken` auf `C:\Daten` geändert, um Darstellungsprobleme im PDF Dokument mit der Hintergrundfarbe zu vermeiden. Abschnitt Setzen der Deltadatei hinzugefügt, und den Abschnitt Sollten Sie weiterlesen? entsprechend abgeändert.
1.0	4. Dez. 2006	TS	Deutsche Übersetzung basierend auf der englischen Dokumentenversion 1.0. Feedback für die Übersetzung von Frank Ingermann und Paul Vinkenoog.
1.1	5. Mai 2008	PV	Backups erstellen und wiederherstellen: Warnung vor Hochlastrisiken mit nbackup 2.0.0-2.0.3 hinzugefügt. Vollständige Sicherung wiederherstellen: Die falsche Aussage, dass nbackup eine vorhandene Datenbank überschreibt, wenn keine aktiven Verbindungen vorhanden sind, wurde korrigiert.Der kursive Text über den Fehler bei der interaktiven Wiederherstellung wurde in einen Hinweis geändert und dessen Korrektur in 2.0.1 erwähnt. Inkrementelle Sicherung: In 2.1 wurde eine Warnung eingefügt, dass inkrementelle Sicherungen fehlerhaft sind. Datenbanktrigger unterdrücken (Firebird 2.1+): Neuer Abschnitt. Sollten Sie weiterlesen?: Rechtschreibfehler beseitigt (engl. you → your).
1.2	19. Sep 2011	PV	Formatierung der Dokumentquelle: Geändert max. Zeilenlänge bis 100, ohne offene Zeilen. Alle Abschnitte und Unterabschnitte haben jetzt eine `ID`. Einleitung: Erster Satz bearbeitet. Nbackup features — eine Übersicht {zwei Doppelpunkte} Einschränkungen von nbackup: Das zuvor zuletzt aufgelistete Listenelement wurde bearbeitet, um den Services Manager zu erwähnen.Listenelement zum direkten Dateizugriff hinzugefügt.Letzten Absatz entfernt. Funktionen und Parameter: Neuer Abschnitt. Backups erstellen und wiederherstellen: Leicht veränderter letzter Satz des ersten Abs.Erweiterte Warnung: Informationen zur Rolle der direkten I/O mit großen Datenbanken unter Posix hinzugefügt. Backups erstellen und wiederherstellen :: Vollständige Sicherungen :: Vollständige Sicherungen erstellen: Korrigiertes und erweitertes Listenelement für die Parameter `-U` und `-P`.Listenelemente für den Parameter `-FE` (neu in 2.5), den Parameter `-T` (neu in 2.1) und den Parameter `-D` (neu in 2.5, Backport auf 2.1.4) hinzugefügt.In Listenelementen, die mit “Die verschiedenen Parameter” beginnen, lautet der Text in Klammern jetzt (`-B`, `-U` usw.), da viele neue Parameter hinzugefügt wurden. Backups erstellen und wiederherstellen :: Interna: Kleine Anpassung (engl. image → impression). Backups erstellen und wiederherstellen :: Vollständige Sicherungen :: Wiederherstellen einer vollständigen Sicherung: Die Parameter `-U` und `-P` wurden aus der Spezifikation entfernt.Listenelement für Aliase hinzugefügt.Separater Hinweis zum fehlgeschlagenen interaktiven Wiederherstellen auf kursiven Text im Listenelement selbst geändert.Listenelement hinzugefügt, dass Server nicht ausgeführt werden muss und Anmeldeinformationen ignoriert werden müssen. Backups erstellen und wiederherstellen :: Inkrementelle Backups: Bearbeitete Warnung: Fix in 2.1.1 erwähnt. Backups erstellen und wiederherstellen :: Inkrementelle Backups :: Inkrementelle Sicherung wiederhergestellen: Die Parameter `-U` und `-P` wurden aus der formalen Syntax und dem 1. Listenelement entfernt. Backups erstellen und wiederherstellen :: Sichern von Rohgerätedatenbanken: Neuer Abschnitt. Backups erstellen und wiederherstellen :: Datenbanktrigger unterdrücken: Dieser Abschnitt wurde bearbeitet und erweitert, aber die Bemerkung “`SYSDBA` und nur Eigentümer” entfernt. Backups erstellen und wiederherstellen :: Direkte I/O (Firebird 2.1.4+): Neuer Abschnitt Backups erstellen und wiederherstellen :: Informationsoptionen (Firebird 2.5+): Neuer Abschnitt Backups erstellen und wiederherstellen :: Sicherungen auf Remote-Servern (Firebird 2.5+): Neuer Abschnitt Sperren und entsperren: Leicht veränderter letzter Satz des zweiten Abs. Sperren und entsperren:: Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen: Kommentare hinzugefügt (Abs. + Auflistung). Sperren und entsperren :: Wiederherstellen einer nach nbackup -L erstellten Sicherung: Informationen zur Verwendung von Alias und `-Z` wurden zu Schritt 2 der Prozedur hinzugefügt.Im nächsten Absatz übersetzt “en” (Rest aus dem niederländischen Original) → “und”.Hinweis zu Hinweis über das Lesen von `-F` als `nur kennzeichnen` hinzugefügt. Sperren und entsperren :: Sperren von Rohgerätedatenbanken: Neuer Abschnitt. Sperren und entsperren :: Interna: Bearbeiteter Hinweis. Delta-Datei einstellen: 1. Absatz weitgehend umgeschrieben;bezieht sich jetzt auf Rohgerätedatenbanken.Letzten Satz in einen eigenen Absatz aufgeteilt.Informationen (Para + Programmliste) zum Setzen von Delta mit `CREATE DATABASE` hinzugefügt.1. Liste in Anmerkungen: `ADD` → `[ADD]`. Dokumenthistorie: Link auf CVS geändert (sowohl Text als auch URL);zeigt jetzt direkt auf das Dokument. Lizenzhinweise: Ende des Jahres in Copyright Copyright jetzt 2011.
1.3	12. Okt. 2011	PV	Funktionen und Parameter: In der ersten Tabelle: selbst wiederhergestellt → vom Benutzer wiederhergestellt.In der zweiten Tabelle: Selbstwiederherstellung → Benutzerwiederherstellung. Sperren und entsperren :: Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen: Abschnitt umbenannt Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen. Sperren und entsperren :: Wiederherstellen einer nach nbackup -L erstellten Sicherung: 2. Liste in der 1. Auflistung: selbst wiederhergestellt → vom Benutzer wiederhergestellt.
1.4	18. Sep. 2014	MR	Sicherungsverlauf: Neuer Abschnitt Technische Hintergrundinformationen Neuer Abschnitt
1.5	27. Jun. 2020	MR	Konvertierung in AsciiDoc, geringfügige Bearbeitung von Texten
1.5-de	01. Jul. 2020	MK	Deutsche Übersetzung basierend auf der englischen Dokumentenversion 1.5.
1.6	25. Jul. 2020	AK	Absatz über VM-Sicherungen, Beispiel mit nicht standardmäßigem Port, Absatz mit Leistungshinweisen zur inkrementellen Sicherung
1.6-de	25. Jul. 2020	MK	Ergänzungen von Alexey Kovyazin in deutsche Übersetzung implementiert. Dokumenttitel angepasst.

0.1

21. Okt. 2005

Erste Fassung.

1.0

1. Dez. 2006

“Beta”-Referenz in der Versionsinfo zu Beginn entfernt.Warnung bzgl. der Angabe von Sicherungsdateinamen in Bezug auf die Verwendung mit nbackup -R geändert.“(oder wird)” im ersten Satz der Dokumentenhistorie entfernt.

In den Beispielen wurde C:\Datenbanken auf C:\Daten geändert, um Darstellungsprobleme im PDF Dokument mit der Hintergrundfarbe zu vermeiden.

Abschnitt Setzen der Deltadatei hinzugefügt, und den Abschnitt Sollten Sie weiterlesen? entsprechend abgeändert.

1.0

4. Dez. 2006

Deutsche Übersetzung basierend auf der englischen Dokumentenversion 1.0. Feedback für die Übersetzung von Frank Ingermann und Paul Vinkenoog.

1.1

5. Mai 2008

Backups erstellen und wiederherstellen: Warnung vor Hochlastrisiken mit nbackup 2.0.0-2.0.3 hinzugefügt.

Vollständige Sicherung wiederherstellen: Die falsche Aussage, dass nbackup eine vorhandene Datenbank überschreibt, wenn keine aktiven Verbindungen vorhanden sind, wurde korrigiert.Der kursive Text über den Fehler bei der interaktiven Wiederherstellung wurde in einen Hinweis geändert und dessen Korrektur in 2.0.1 erwähnt.

Inkrementelle Sicherung: In 2.1 wurde eine Warnung eingefügt, dass inkrementelle Sicherungen fehlerhaft sind.

Datenbanktrigger unterdrücken (Firebird 2.1+): Neuer Abschnitt.

Sollten Sie weiterlesen?: Rechtschreibfehler beseitigt (engl. you → your).

1.2

19. Sep 2011

Formatierung der Dokumentquelle: Geändert max. Zeilenlänge bis 100, ohne offene Zeilen.

Alle Abschnitte und Unterabschnitte haben jetzt eine ID.

Einleitung: Erster Satz bearbeitet.

Nbackup features — eine Übersicht {zwei Doppelpunkte} Einschränkungen von nbackup: Das zuvor zuletzt aufgelistete Listenelement wurde bearbeitet, um den Services Manager zu erwähnen.Listenelement zum direkten Dateizugriff hinzugefügt.Letzten Absatz entfernt.

Funktionen und Parameter: Neuer Abschnitt.

Backups erstellen und wiederherstellen: Leicht veränderter letzter Satz des ersten Abs.Erweiterte Warnung: Informationen zur Rolle der direkten I/O mit großen Datenbanken unter Posix hinzugefügt.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Vollständige Sicherungen :: Vollständige Sicherungen erstellen: Korrigiertes und erweitertes Listenelement für die Parameter -U und -P.Listenelemente für den Parameter -FE (neu in 2.5), den Parameter -T (neu in 2.1) und den Parameter -D (neu in 2.5, Backport auf 2.1.4) hinzugefügt.In Listenelementen, die mit “Die verschiedenen Parameter” beginnen, lautet der Text in Klammern jetzt (-B, -U usw.), da viele neue Parameter hinzugefügt wurden.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Interna: Kleine Anpassung (engl. image → impression).

Backups erstellen und wiederherstellen :: Vollständige Sicherungen :: Wiederherstellen einer vollständigen Sicherung: Die Parameter -U und -P wurden aus der Spezifikation entfernt.Listenelement für Aliase hinzugefügt.Separater Hinweis zum fehlgeschlagenen interaktiven Wiederherstellen auf kursiven Text im Listenelement selbst geändert.Listenelement hinzugefügt, dass Server nicht ausgeführt werden muss und Anmeldeinformationen ignoriert werden müssen.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Inkrementelle Backups: Bearbeitete Warnung: Fix in 2.1.1 erwähnt.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Inkrementelle Backups :: Inkrementelle Sicherung wiederhergestellen: Die Parameter -U und -P wurden aus der formalen Syntax und dem 1. Listenelement entfernt.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Sichern von Rohgerätedatenbanken: Neuer Abschnitt.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Datenbanktrigger unterdrücken: Dieser Abschnitt wurde bearbeitet und erweitert, aber die Bemerkung “SYSDBA und nur Eigentümer” entfernt.

Backups erstellen und wiederherstellen :: Direkte I/O (Firebird 2.1.4+): Neuer Abschnitt

Backups erstellen und wiederherstellen :: Informationsoptionen (Firebird 2.5+): Neuer Abschnitt

Backups erstellen und wiederherstellen :: Sicherungen auf Remote-Servern (Firebird 2.5+): Neuer Abschnitt

Sperren und entsperren: Leicht veränderter letzter Satz des zweiten Abs.

Sperren und entsperren:: Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen: Kommentare hinzugefügt (Abs. + Auflistung).

Sperren und entsperren :: Wiederherstellen einer nach nbackup -L erstellten Sicherung: Informationen zur Verwendung von Alias und -Z wurden zu Schritt 2 der Prozedur hinzugefügt.Im nächsten Absatz übersetzt “en” (Rest aus dem niederländischen Original) → “und”.Hinweis zu Hinweis über das Lesen von -F als nur kennzeichnen hinzugefügt.

Sperren und entsperren :: Sperren von Rohgerätedatenbanken: Neuer Abschnitt.

Sperren und entsperren :: Interna: Bearbeiteter Hinweis.

Delta-Datei einstellen: 1. Absatz weitgehend umgeschrieben;bezieht sich jetzt auf Rohgerätedatenbanken.Letzten Satz in einen eigenen Absatz aufgeteilt.Informationen (Para + Programmliste) zum Setzen von Delta mit CREATE DATABASE hinzugefügt.1. Liste in Anmerkungen: ADD → [ADD].

Dokumenthistorie: Link auf CVS geändert (sowohl Text als auch URL);zeigt jetzt direkt auf das Dokument.

1.3

12. Okt. 2011

Funktionen und Parameter: In der ersten Tabelle: selbst wiederhergestellt → vom Benutzer wiederhergestellt.In der zweiten Tabelle: Selbstwiederherstellung → Benutzerwiederherstellung.

Sperren und entsperren :: Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen: Abschnitt umbenannt Sperren der Datenbank und Sicherung selbst erstellen.

Sperren und entsperren :: Wiederherstellen einer nach nbackup -L erstellten Sicherung: 2. Liste in der 1. Auflistung: selbst wiederhergestellt → vom Benutzer wiederhergestellt.

1.4

18. Sep. 2014

Sicherungsverlauf: Neuer Abschnitt

Technische Hintergrundinformationen Neuer Abschnitt

1.5

27. Jun. 2020

Konvertierung in AsciiDoc, geringfügige Bearbeitung von Texten

1.5-de

01. Jul. 2020

Deutsche Übersetzung basierend auf der englischen Dokumentenversion 1.5.

1.6

25. Jul. 2020

Absatz über VM-Sicherungen, Beispiel mit nicht standardmäßigem Port, Absatz mit Leistungshinweisen zur inkrementellen Sicherung

1.6-de

25. Jul. 2020

Ergänzungen von Alexey Kovyazin in deutsche Übersetzung implementiert. Dokumenttitel angepasst.

Technische Hintergrundinformationen

Technische Hintergrundinformationen

Dokumentenhistorie

docnext count = 0