FirebirdSQL logo

License notice

Le contenu de cette documentation est soumis à desLicence de documentation version 1.0 (ci-après dénommée « Licence ») ;vous ne pouvez utiliser cette Documentation que si vous respectez les conditions de la présente Licence.Des copies de la licence sont disponibles à l’adresse suivante : PDF and HTML.

La documentation originale s’appelle Writing UDR Firebird en Pascal.

L’auteur original de la documentation est : Denis Simonov.L’auteur du texte en russe est Denis Simonov.

Auteur: Denis Simonov.

Les parties créées par Denis Simonov sont protégées par le droit d’auteur © 2018-2023.Tous droits réservés.

(Contacts de l’auteur: sim-mail at list dot ru).

Contributeur : Martin Köditz.

Traduction en anglais. Les parties créées par Martin Köditz sont protégées par le droit d’auteur © 2023.Tous droits réservés.

(Contacts de l’auteur: martin koeditz at it syn dot de).

Contributeur : @Arcantar.

Traduction en français. Les parties créées par @arcantar sont protégées par le droit d’auteur © 2024.Tous droits réservés.

Historique du document

L’historique exact du fichier est enregistré dans le dépôt git firebird-documentation ; voir firebird-documentation

Historique des révisions

1.0.0-fr

23 Jan 2024

@A

Traduction française du document anglais par @Arcantar.

1.0.0

22 Sep 2023

MK

Traduction anglaise du document russe par Martin Köditz.

1.0.0-ru

21 Sep 2023

DS

Première version du document. L’original a été rédigé par Denis Simonov en langue russe.